Jeremias 27

Jeremias aconselha submissão ao rei de Babilônia 1- No princípio do reinado de Zedequias, filho de Josias, rei de Judá, veio esta palavra a Jeremias da parte do Senhor, dizendo: 2- Assim me disse o Senhor: Faze-te brochas brochas Correia de couro colocada no pescoço do boi pela parte de baixo da canga (/RA: #Jr 27.2; 30.8; v. JUGO). e canzis canzis Canil; cada um dos paus presos aos tirantes ou por baixo da canga, entre os quais se mete ao pescoço do boi ou do cavalo. e põe-nos ao teu pescoço. 3- Depois envia-os ao rei de Edom, e ao rei de Moabe, e ao rei dos filhos de Amom, e ao rei de Tiro, e ao rei de Sidom, pela mão dos mensageiros que são vindos a Jerusalém a ter com Zedequias, rei de Judá; 4- e lhes darás uma mensagem para seus senhores, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Assim direis a vossos senhores: 5- Sou eu que, com o meu grande poder e o meu braço estendido, fiz a terra com os homens e os animais que estão sobre a face da terra; e a dou a quem me apraz. apraz substantivo masculino e feminino Sensação de contentamento, de prazer: me apraz sua forma de amar. [Gramática] Forma derivada do verbo aprazer, com o sentido de provocar ou sentir prazer, deleite. Etimologia (origem da palavra apraz). 6- E agora eu entreguei todas estas terras na mão de Nabucodonosor, rei de Babilônia, meu servo; e ainda até os animais do campo lhe dei, para que o sirvam. 7- Todas as nações o servirão a ele, e a seu filho, e ao filho de seu filho, até que venha o tempo da sua própria terra; e então muitas nações e grandes reis se servirão dele. 8- E acontecerá que, se alguma nação e reino não servirem o mesmo Nabucodonosor, rei de Babilônia, e não puserem o seu pescoço debaixo do jugo jugo No sentido religioso, jugo é a opressão que uma pessoa carrega quando está dominada por seus próprios problemas, como enfermidades, vícios, dívidas etc. do rei de Babilônia, a essa nação castigarei com espada, e com fome, e com peste, diz o Senhor, até que a consuma pela sua mão; 9- Não deis ouvidos, pois, aos vossos profetas, profeta pessoa que anuncia os desígnios divinos, que prediz acontecimentos por inspiração de Deus. e aos vossos adivinhadores, e aos vossos sonhos, e aos vossos agoureiros, e aos vossos encantadores, que vos dizem: Não servireis o rei de Babilônia; 10- porque vos profetizam a mentira, para serdes removidos para longe da vossa terra, e eu vos expulsarei dela, e vós perecereis. 11- Mas a nação que meter o seu pescoço sob o jugo jugo No sentido religioso, jugo é a opressão que uma pessoa carrega quando está dominada por seus próprios problemas, como enfermidades, vícios, dívidas etc. do rei de Babilônia, e o servir, eu a deixarei na sua terra, diz o Senhor; e lavrá-la-á e habitará nela. 12- E falei com Zedequias, rei de Judá, conforme todas estas palavras: Metei os vossos pescoços no jugo jugo No sentido religioso, jugo é a opressão que uma pessoa carrega quando está dominada por seus próprios problemas, como enfermidades, vícios, dívidas etc. do rei de Babilônia, e servi-o, a ele e ao seu povo, e vivei. 13- Por que morrereis tu e o teu povo, à espada, de fome, e de peste, como o Senhor disse acerca da nação que não servir ao rei de Babilônia? 14- Não deis ouvidos às palavras dos profetas profeta pessoa que anuncia os desígnios divinos, que prediz acontecimentos por inspiração de Deus. que vos dizem: Não servireis ao rei de Babilônia; porque vos profetizam a mentira. 15- Pois não os enviei, diz o Senhor, mas eles profetizam falsamente em meu nome; para que eu vos lance fora, e venhais a perecer, vós e os profetas profeta pessoa que anuncia os desígnios divinos, que prediz acontecimentos por inspiração de Deus. que vos profetizam. 16- Então falei aos sacerdotes, sacerdotes (do latim Sacerdos – sagrado; e otis – representante, portando "representante do sagrado") é uma autoridade ou ministro religioso, habilitado para dirigir ou participar em rituais sagrados de uma religião em particular. e a todo este povo, dizendo: Assim diz o Senhor: Não deis ouvidos às palavras dos vossos profetas, profeta pessoa que anuncia os desígnios divinos, que prediz acontecimentos por inspiração de Deus. que vos profetizam dizendo: Eis que os utensílios da casa do Senhor cedo voltarão de Babilônia; pois eles vos profetizam a mentira. 17- Não lhes deis ouvidos; servi ao rei de Babilônia, e vivei. Por que se tornaria esta cidade em assolação? assolação substantivo feminino: Ação ou efeito de assolar; assolamento, devastação, ruína. 18- Se, porém, são profetas, profeta pessoa que anuncia os desígnios divinos, que prediz acontecimentos por inspiração de Deus. e se está com eles a palavra do Senhor, intercedam agora junto ao Senhor dos exércitos, para que os utensílios que ficaram na casa do Senhor, e na casa do rei de Judá, e em Jerusalém, não vão para Babilônia. 19- Pois assim diz o Senhor dos exércitos acerca das colunas, e do mar, e das bases, e dos demais utensílios que ficaram na cidade, 20- os quais Nabucodonosor, rei de Babilônia, não levou, quando transportou de Jerusalém para Babilônia a Jeconias, filho de Jeoiaquim, rei de Judá, como também a todos os nobres de Judá e de Jerusalém; 21- assim pois diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel, acerca dos utensílios que ficaram na casa do Senhor, e na casa do rei de Judá, e em Jerusalém: 22- Para Babilônia serão levados, e ali ficarão até o dia em que eu os visitar, diz o Senhor; então os farei subir, e os restituirei a este lugar.

Jeremias 27

Sejam bem vindos