Jeremias 17

1- O pecado de Judá está escrito com um ponteiro de ferro; com ponta de diamante está gravado na tábua do seu coração e nas pontas dos seus altares; 2- enquanto seus filhos se lembram dos seus altares, e dos seus aserins, aserins deusa cananéia da fertilidade. junto às árvores frondosas, sobre os altos outeiros, outeiros (do latim altāre, "altar") ou lomba (do latim lumbus, "lombo") é uma pequena elevação de terreno. Um outeiro é menor que um morro. Porém, distinção entre os dois é pouco precisa e muito subjetiva. 3- nas montanhas no campo aberto, a tua riqueza e todos os teus tesouros dá-los-ei como despojo despojo substantivo masculino: 1. ato ou efeito de despojar(-se); despojamento. aquilo que servia de revestimento, adorno ou cobertura e que foi retirado ou caiu (p.ex., pele ou penas de animal, folhas de planta etc.). militar (termo) o que se toma ao inimigo; presa, espólio. 2. tudo aquilo que sobra; restos, fragmentos. por causa do pecado, em todos os teus termos. termos Significado de Termo: Maneira ou estado em que alguma coisa se encontra, num momento determinado: nestes termos, não aceito a venda. 4- Assim tu, por ti mesmo, te privarás da tua herança que te dei; e far-te-ei servir os teus inimigos, na terra que não conheces; porque acendeste um fogo na minha ira, o qual arderá para sempre. 5- Assim diz o Senhor: Maldito o varão que confia no homem, e faz da carne o seu braço, e aparta o seu coração do Senhor! 6- Porque será como a tamargueira tamargueira substantivo feminino: angiospermas: arbusto ou árvore pequena ( Tamarix africana ), da fam. das tamaricáceas, de folhas ovadas, acuminadas e decíduas, flores pequenas, em racemos curtos, e cápsulas com diminutas e numerosas sementes; tamarga, tamarisco, tamariz, tramaga, tramagueira [Nativo da região mediterrânea, a casca encerra tanino e tem uso como adstringente.]. no deserto, e não verá quando vem o bem; antes morará nos lugares secos do deserto, na terra salgada e inabitável. 7- Bendito o varão que confia no Senhor, e cuja esperança é o Senhor. 8- Porque é como a árvore plantada junto às águas, que estende as suas raízes para o ribeiro, e não receia quando vem o calor, mas a sua folha fica verde; e no ano de sequidão não se afadiga, nem deixa de dar fruto. 9- Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o poderá conhecer? 10- Eu, o Senhor, esquadrinho a mente, eu provo o coração; e isso para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações. 11- Como a perdiz A perdiz kore no original hebraico, que significa “chamador”. Esta ave distingue-se pelo “som de chamada ressoante, que de manhã cedo ecoa de penhasco em penhasco entre a aridez do deserto da Judéia e os planaltos da floresta do Carmelo” daí seu nome hebraico. Este nome ocorre apenas duas vezes nas Escrituras. que ajunta pintainhos pintainhos substantivo masculino: m.q. PINTO ('filhote'). que não são do seu ninho, assim é aquele que ajunta riquezas, mas não retamente; no meio de seus dias as deixará, e no seu fim se mostrará insensato. 12- Um trono glorioso, posto bem alto desde o princípio, é o lugar do nosso santuário. 13- Ó Senhor, esperança de Israel, todos aqueles que te abandonarem serão envergonhados. Os que se apartam de ti serão escritos sobre a terra; porque abandonam o Senhor, a fonte das águas vivas. 14- Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor. 15- Eis que eles me dizem: Onde está a palavra do Senhor? venha agora. 16- Quanto a mim, não instei instei O mesmo que: pedi, persisti, insisti, solicitei, supliquei, apertei, convidei. contigo para enviares sobre eles o mal, nem tampouco desejei o dia calamitoso; tu o sabes; o que saiu dos meus lábios estava diante de tua face. 17- Não me sejas por espanto; meu refúgio és tu no dia da calamidade. 18- Envergonhem-se os que me perseguem, mas não me envergonhe eu; assombrem-se eles, mas não me assombre eu; traze sobre eles o dia da calamidade, e destrói-os com dobrada destruição. A santificação do sábado 19- Assim me disse o Senhor: Vai, e põe-te na porta de Benjamim, pela qual entram os reis de Judá, e pela qual saem, como também em todas as portas de Jerusalém. 20- E dize-lhes: Ouvi a palavra do Senhor, vós, reis de Judá e todo o Judá, e todos os moradores de Jerusalém, que entrais por estas portas; 21- assim diz o Senhor: Guardai-vos a vós mesmos, e não tragais cargas no dia de sábado, nem as introduzais pelas portas de Jerusalém; 22- nem tireis cargas de vossas casas no dia de sábado, nem façais trabalho algum; antes santificai o dia de sábado, como eu ordenei a vossos pais. 23- Mas eles não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos; antes endureceram a sua cerviz, cerviz é a parte posterior do pescoço nuca, ou seja uma parte dura, rígida. Já as palavras “Dura Cerviz” no Hebraico compõem apenas uma única (qasheh) e significa literalmente “Obstinado” ou “Teimoso”. para não ouvirem, e para não receberem instrução. 24- Mas se vós diligentemente diligentemente Significado de Diligente: adjetivo Que é zeloso, cuidadoso; repleto de diligência: médico diligente. Que possui ou demonstra rapidez ou ligeireza na realização de alguma coisa; prontidão: um trabalhador diligente. Etimologia (origem da palavra diligente). Do latim diligens. me ouvirdes, diz o Senhor, não introduzindo cargas pelas portas desta cidade no dia de sábado, e santificardes o dia de sábado, não fazendo nele trabalho algum, 25- então entrarão pelas portas desta cidade reis e príncipes, que se assentem sobre o trono de Davi, andando em carros e montados em cavalos, eles e seus príncipes, os homens de Judá, e os moradores de Jerusalém; e esta cidade será para sempre habitada. 26- E virão das cidades de Judá, e dos arredores de Jerusalém, e da terra de Benjamim, e da planície, e da região montanhosa, e do sul, trazendo à casa do Senhor holocaustos, holocaustos (sacrifício) Holocausto, ou oferta queimada, é um sacrifício religioso de animais que é completamente consumido pelo fogo. A palavra deriva do grego clássico holocaustos (ὁλόκαυστος de ὅλος "todo" + καυστός "queimado"), que é usado apenas para uma das principais formas de sacrifício. e sacrifícios, e ofertas de cereais, e incenso, incenso Antes de Cristo, o incenso na Bíblia aparece como uma oferta a Deus nos templos. Era utilizado com uma maneira de se conectar com o Senhor de forma direta. Os incensos, então, eram utilizados como uma entrega de amor e representava as preces de muitos sendo entregues por apenas uma pessoa. trazendo também sacrifícios de ação de graças. 27- Mas, se não me ouvirdes, para santificardes o dia de sábado, e para não trazerdes carga alguma, quando entrardes pelas portas de Jerusalém no dia de sábado, então acenderei fogo nas suas portas, o qual consumirá os palácios de Jerusalém, e não se apagará.

Jeremias 17

Sejam bem vindos